О владении языком.

[koalena]

Спровоцировано этим комментом.

Представьте себе ульпан в городе Омске (кто не в курсе: "ульпан" — это место, где учат иврит), преподает там красивая девушка Оля лет двадцати четырех, сидит там свеженабранная группа, которую обзывают "элитной", потому что набирали ее по возрасту и образованию, в надежде, что уехав в Израиль по программе "ульпан-киббуц", эти люди не станут устраивать в киббуце феерических по масштабу безобразий.

Ну так вот, в этом благолепии начинается первое занятие, и, после короткой речи о том, что иврит куда проще, чем нам с перепугу, возможно, кажется, Оля спрашивает — а вы какие-нибудь слова-фразы на иврите знаете?
— Знаем, — почти хором откликается высокообразованная и культурная группа.
— Какие? — улыбается Оля
— Куш мир ин тухес, — почти хором откликается группа. В этом хоре тонет радостно выпаленное "Поц!".

Comments

Re: (с гордостью)

[henic.livejournal.com]

Какие глыбы! Какие матерые человечищи!
А мои знакомые тырили презервативы и конфеты из столовой. Учета конфет не было, а ящик с презервативами стали запирать. Но тогда молодые пары начали скандалить, мол, они это делают чаще, чем два раза в неделю, им нехватает... Молодым парам стали давать больше. Тогда остальные возмутились, мол, они тоже сексуются по два раза в день...

Re: (с гордостью)

[koalena.livejournal.com]

А у нас презервативы были не в столовой, а в домике, где обитал наш куратор. И никто, по-моему, особенно на их счет не напрягался. Но я не знаю, я ими не пользовалась :)
Конфет же у нас там, кажется, не было.