koalena: (Default)
[personal profile] koalena
я за вас всячески рада, конечно.
Но у меня та же фигня...

Так что можно теперь заводить хором: "я простой бывший Великий Инквизитор..." :)

Доброе утро, в общем. Всем, даже кафоликам недорезаным :)

Date: 2003-08-03 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] victor-chist.livejournal.com
заводит хором: "я простой бывший Великий Инквизитор..." :)

Date: 2003-08-03 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
Еще Рыбий должзен присоединиться :)

(занудно)

Date: 2003-08-03 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-vitar792.livejournal.com
В оригинальном тексте было: "Я бы с тобой тоже не церемонился-бы, кафолиН недорезанный."

Re: (не менее занудно)

Date: 2003-08-03 10:25 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
Заблуждаетесь, мой лорд.
У Мошкова так:

" -- Лет триста назад, -- холодно произнес Хунта, -- за такие слова я пригласил бы вас на прогулку за город, где отряхнул бы вам пыль с ушей и проткнул насквозь.
-- Ничего, ничего, -- сказал Выбегалло. -- Это вам не Португалия. Критики не любите. Лет триста назад я бы с тобой тоже не особенно
церемонился, кафолик недорезанный."


И я даже могу объяснить, почему "кафолик".

Re: (не менее занудно)

Date: 2003-08-03 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-vitar792.livejournal.com
А что там объяснять? Глюк ФайнРидера -- в Мошковской библиотеке полно подобных очепуток.

Re: (вежливо)

Date: 2003-08-03 10:42 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
Сам ты глюк.
Или объясняй, почему "кафолиН".
Я считаю, что "кафолиК" от catholic.

(веско)

Date: 2003-08-03 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com
Кафолик, стопудово.
Я электронные биб-ки не юзаю, ибо ЛохЪ.
Я юзаю классическое издание "Детской литературы" с иллюстрациями Мигунова.
Так - шта - не надо. Нехуйтут.

Re: (веско)

From: [identity profile] ex-vitar792.livejournal.com - Date: 2003-08-03 11:04 pm (UTC) - Expand

Re: (упрямо)

From: [identity profile] koalena.livejournal.com - Date: 2003-08-03 11:09 pm (UTC) - Expand

Re: (веско)

From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com - Date: 2003-08-03 11:09 pm (UTC) - Expand

Re: (веско)

From: [identity profile] ex-vitar792.livejournal.com - Date: 2003-08-03 11:13 pm (UTC) - Expand

(ядовито)

From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com - Date: 2003-08-03 11:18 pm (UTC) - Expand

Re: (ядовито)

From: [identity profile] koalena.livejournal.com - Date: 2003-08-03 11:23 pm (UTC) - Expand

Re: (веско)

From: [identity profile] ladysterva.livejournal.com - Date: 2003-08-04 12:25 am (UTC) - Expand

Date: 2003-08-03 10:23 pm (UTC)
From: [identity profile] leonkiller.livejournal.com
А кто такие кафолики? Это имеет отношение к кафелю или кефали, да?

Date: 2003-08-03 10:26 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
catholic

(угрюмо)

Date: 2003-08-03 10:36 pm (UTC)
From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com
Берклеанцы, блять. Солипсисты вымытые. "Как ужасно моё представленье...", ёбанаврот.

Re: (ехидно)

Date: 2003-08-03 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
Коррнеев грруб! Пррекрасный рработник! Дуррак рредкий! Пррелесть!

(сально ухмыляясь)

Date: 2003-08-03 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com
Грубый, но прекрасный.

Re: (настойчиво)

Date: 2003-08-03 10:43 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
-- К психиатру! К психиатру! -- В кратер Ричи.

(оценивающе)

From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com - Date: 2003-08-03 10:45 pm (UTC) - Expand

Re: (задумчиво)

From: [identity profile] koalena.livejournal.com - Date: 2003-08-03 10:49 pm (UTC) - Expand

(сипло)

From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com - Date: 2003-08-03 11:00 pm (UTC) - Expand

Re: (хмуро)

From: [identity profile] koalena.livejournal.com - Date: 2003-08-03 11:01 pm (UTC) - Expand

(мрачно)

From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com - Date: 2003-08-03 11:13 pm (UTC) - Expand

Re: (спокойно)

From: [identity profile] koalena.livejournal.com - Date: 2003-08-03 11:22 pm (UTC) - Expand

Date: 2003-08-03 11:00 pm (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
БСФ, 1966г. "кафолин" - Выбегалло же все перевирает.

Date: 2003-08-03 11:03 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
А что это такое?

Date: 2003-08-03 11:06 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-vitar792.livejournal.com
Справка по теме кафолин vs. кафолик

http://www.yandex.ru/yandsearch?rpt=rad&text=%EA%E0%F4%EE%EB%E8%ED

(хихикая)

Date: 2003-08-03 11:11 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
Это я тоже нашла. См. предыдущий коммент.

Обрати внимание, сколько раз встречается "кафолик" и сколько -- "кафолин".

Date: 2003-08-03 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
Смотри: Комментарий к Стругацким на "Русской фантастике" (http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr_av/ashkil01.htm?21/53). Долистай до кафолика.

"КАФОЛИК - католик, устаревшее написание с фитой и соответствующее произношение; Выбегалло употребил архаизм для того, чтобы подчеркнуть свой патриотизм, почвенность (см. самозапиральник)"

(нагло)

Date: 2003-08-03 11:20 pm (UTC)
From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com
Что вы все сепетите?

Re: (нагло)

Date: 2003-08-03 11:21 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
Не разводите демагогию. Я уже все нашла.

(отмахиваясь)

Date: 2003-08-03 11:27 pm (UTC)
From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com
Да нет там никакого Тезиса...

(самодовольно)

From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com - Date: 2003-08-03 11:33 pm (UTC) - Expand

Re: (самодовольно)

From: [identity profile] ladysterva.livejournal.com - Date: 2003-08-04 12:26 am (UTC) - Expand

(флегматично)

From: [identity profile] grossfater-m.livejournal.com - Date: 2003-08-04 04:39 am (UTC) - Expand

Date: 2003-08-04 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] lemura.livejournal.com
Как, и ты тоже? "Не просочится бы в канализацию" (ц) :)

(пожимая плечами)

Date: 2003-08-04 10:25 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
А кем я еще могу быть? ;)

Re: (пожимая плечами)

Date: 2003-08-05 12:36 am (UTC)
From: [identity profile] lemura.livejournal.com
"Ты по натуре кадавр"(ц)

Re: (холодно)

From: [identity profile] koalena.livejournal.com - Date: 2003-08-05 12:40 am (UTC) - Expand

Re: (холодно)

From: [identity profile] lemura.livejournal.com - Date: 2003-08-05 12:50 am (UTC) - Expand

Re: (с любопытством)

From: [identity profile] koalena.livejournal.com - Date: 2003-08-05 12:51 am (UTC) - Expand

Re: (с любопытством)

From: [identity profile] lemura.livejournal.com - Date: 2003-08-05 12:58 am (UTC) - Expand

Re:

From: [identity profile] koalena.livejournal.com - Date: 2003-08-05 01:16 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lemura.livejournal.com - Date: 2003-08-05 01:40 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] koalena.livejournal.com - Date: 2003-08-05 01:41 am (UTC) - Expand

Profile

koalena: (Default)
koalena

January 2026

S M T W T F S
    12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Page generated Jan. 17th, 2026 09:54 am
Powered by Dreamwidth Studios

Expand Cut Tags

No cut tags

Most Popular Tags