Лытыдыбра, почитательная просьба.

[koalena]

Ищу что-нибудь хорошее почитать на английском, с юмором и не занудное. Все перечисленные условия являются обязательными, так же, как и то, что книгу должно быть можно скачать. Потому что мне надо как-то отвлекаться от "Development of Children", с которым я веду упорную борьбу и пока проигрываю.

Вчера дочитала "Мейфейрских ведьм". Райс больше читать не буду ни-ког-да. Те, кому я говорила, что "ведьм" еще можно прочесть — забудьте, я заблуждалась. У меня возникло ощущение, что ей под конец здорово надоело писать и она по-быстрому закругила книжку, кое-как отделавшись от героев.

Comments

рискну предложить

[leroe.livejournal.com]

Том Шарп.
это английский писатель, читала я его в переводе, но всем вышеперечисленным Вами требованиям он соответствует.

Re: рискну предложить

[koalena.livejournal.com]

читала.
сначала ничего, потом надоедает, он очень однообразный.

[cmm.livejournal.com]

Джаспера Форда читали?  очень здорово.
hotgiraffe выкладывал, кажется.

[koalena.livejournal.com]

Читала, мне его любезно прислал aalien, когда я в прошлый раз тосковала "что-бы-почитать?"

richard feynman

[tyrex.livejournal.com]

http://lib.canmos.ru/search.php?action=findau&author=4&lang=1

ps. о пратчете, наверное, заикаться не следует? :)

Re: richard feynman

[koalena.livejournal.com]

Фейнман -- это идея, спасибо.
О Прэтчетте дейтвительно не следует, я его прочла )

[mikeorl.livejournal.com]

Milan Kundera Ignorance
Ето его последняя книга
Насколько легкая - вопрос вкуса

[koalena.livejournal.com]

Ни за что.
Я уже читала Кундеру. Жутко не понравилось.

[mikeorl.livejournal.com]

Я же говорю вопрос вкуса
Umberto Eco ?
John LeCarre The Constant Gardener

[koalena.livejournal.com]

Мимо. Эко я тоже не люблю, Ле Карре, если я не путаю, это что-то детективное? не мое.
Вкусы у нас очевидно разные.

[mikeorl.livejournal.com]

Бывает
А может Дарью Донцову в английском переводе

[koalena.livejournal.com]

я ее и на русском-то не могу.
вряд ли перевод ее смог бы улучшить. это совершенство своего рода.

[mikeorl.livejournal.com]

Это правда - но иногда как раз тянет на макулатуру

[koalena.livejournal.com]

Да я не спорю, но эту макулатуру я уже прошла.
А щас я добила тоже макулатуру -- Гамильтон про Аниту Блейк, так что мой лимит макулатуры на ближайшее время исчерпан :)

[mikeorl.livejournal.com]

Ну может Буковски тогда...

[koalena.livejournal.com]

Пардон, но буээээ...

[zmey2.livejournal.com]

Рекомендую Шаха. Subtleties of incomparable mulla Nasruddin весьма ненавязчивы

[koalena.livejournal.com]

что-то как-то не тянет...

[aalien.livejournal.com]

Дональд Уэстлейк?

[koalena.livejournal.com]

линк есть? и ты можешь чт-то конкретное рекомендовать?

[aalien.livejournal.com]

Выслать могу на gmail.
Вот это вот:
Westlake Donald E - [Dortmunder 01] - The Hot Rock (1970).zip
Westlake Donald E - [Dortmunder 02] - BankShot (1972).rar
Westlake Donald E - [Dortmunder 03] - Jimmy the Kid (1974).rar
Westlake Donald E - [Dortmunder 04] - Nobody's Perfect (1977).txt.rar
Westlake Donald E - [Dortmunder 06] - Good Behaviour (1985).zip
Westlake Donald E - [Dortmunder 07] - Drowned Hopes (1990).zip
Westlake Donald E - [Dortmunder 08] - Don't Ask (1993).zip
Westlake Donald E - [Dortmunder 09] - What's the Worst That Could Happen (1996).rar
Westlake Donald E - [Dortmunder 10] - Bad News (2001).zip

[koalena.livejournal.com]

давай все на гмэйл, спасибо заранее.

[straight.livejournal.com]

Ты читала Growing Pains of Adrian Mole?

[koalena.livejournal.com]

неа.
линк дай?

[straight.livejournal.com]

http://www.fantasticfiction.co.uk/authors/Sue_Townsend.htm

там хорошо

[koalena.livejournal.com]

Ой!
я вспомнила, что я это читала
сначала ничего, потом достало страшно.

[straight.livejournal.com]

не без этого.

[lemura.livejournal.com]

А Диккенс тебя чем не устраивает или Милн? В сети же полно. Есть еще Честертон.
Пристли на английском тоже восхитителен. Но он всегда восхитителен.
Викторианские рассказы о привидениях читать ужасно смешно.
Или ты хочешь что-то принципиально новое?

[koalena.livejournal.com]

Именно.
Не знаю, почему, но у меня как-то плохо читается по англ. то, что я имела несчастье прочесть по русски.
Уже понадкусала Прэтчетта, Диккенса и Стокера -- не идет. Память у меня отвратительно хорошая, не могу читать, у меня в голове русские субтитры вылезают.

[straight.livejournal.com]

знакомо :)

[mikeorl.livejournal.com]

Честертон это замечательно.
А про привидения все чистая правда. У меня дома в Англии их полно.

[koalena.livejournal.com]

А Вы им Уайльда читать не пробовали? )

[mikeorl.livejournal.com]

Пробовал. А они ругаются говорят - что за старье нас еще в школе им замучали. Что было дальше не помню очнулся в Реховоте.

[koalena.livejournal.com]

какие-то молодые привидения, неправильные.

[mikeorl.livejournal.com]

Теперь пробую здешним читать А.Б.Йехошуа - может снова выкинут в Англию

[koalena.livejournal.com]

А какие привидения интересней?

[mikeorl.livejournal.com]

Это вопрос вкуса. Аглицкие правда лучше воспитаны и одеты, но здешние зато проще в обращении и более раздеты.

[eril13.livejournal.com]

Fay Weldon The life and loves of She-Devil

[koalena.livejournal.com]

А кто это, о чем и, главное, где это скачать?

[eril13.livejournal.com]

oi pro skachat'ya kak -to upustila:(
kratkoe soderzhanie -- zhenzhina kotoraya izmenila svoju zhizn'
hm ya by posle takogo soderzhaniya ne stala by chitat'. Ochen'smeshno

[koalena.livejournal.com]

Да, меня после такого содержания тоже как-то не тянет читать :)
Но я поищу, просто я бумажные не читаю.

[eril13.livejournal.com]

:(