Книжно-подарочное, счастливое.

[koalena]

Мне Танука прислала Счастье. В данном случае Счастьем является томик Исэ-моногатари 1979 года издания со слегка пожелтевшими от времени страницами. Его очень приятно держать в руках, предвкушая удовольствие от чтения.

Танука, спасибо огромное. Ты умеешь делать царские подарки.

Comments

[andreev.livejournal.com]

Маленький такой, из "Лит.памятников"?
Ага, был у меня такой...

[koalena.livejournal.com]

Именно такой. Я его давно хотела.

[signu.livejournal.com]

Исэ-моногатори в любом издании приятно почитать. Да и то, не особо. Есть много книг лучше.

[koalena.livejournal.com]

Что Вы говорите?
Так "приятно почитать" или "не особо"? Определитесь.

[signu.livejournal.com]

Скажем так, сойдет. Но гораздо хуже "Непрошенной повести" Нидзё, например.

[koalena.livejournal.com]

Спасибо, что поделились своим мнением.

Заинтересованно

[dragon-in-sky.livejournal.com]

Cойдет для сельской местности?

Re: Заинтересованно

[signu.livejournal.com]

Боюсь, что сельскую местность это не заинтересует :(

Огорченно

[dragon-in-sky.livejournal.com]

Очень жаль! Вы только представьте себе, какую революцию произвела бы эта книга в разуме простого сельского механизатора!
Просто перевернула бы его взгляд на мир, обогатила духовно.

Да, теперь я буду переживать за сельских механизаторов...

Re: Огорченно

[signu.livejournal.com]

Может, мне избавить вас от этой тоски? :)
Эта книга из тех, что неинтересны неподготовленному читателю - там много намеков и характерных сравнений (жемчуг на рукаве = слезы, и множество подобных и не таких понятных - с яшмой, зеркалами и разными травами). Так что ты или знаешь (и понимаешь, что имелось в виду), или задалбываешься смотреть всяческие сноски и пояснения :)

Серьезно глядя в глаза

[dragon-in-sky.livejournal.com]

Я восхищаюсь Вашей эрудицией! Это же надо столько всего держать в голове, чтобы читать такие сложные книги!

Да, да, заберите мою тоску и печаль! Снимите эту накипь с моего сердца, прошу Вас.

П.С. Согласен, сноски для лохов.

Re: Серьезно глядя в глаза

[signu.livejournal.com]

Восхищайтесь на здоровье, с меня не убудет! Кстати, вам не лень растрачивать свое остроумие и иронию по столь ничтожному поводу?

Улыбаясь

[dragon-in-sky.livejournal.com]

Что Вы, милая девушка, запасы юмора не заканчиваются :)их становится все больше и больше.
Почему ничтожный повод? Разговор поддержать.

Re: Улыбаясь

[signu.livejournal.com]

Плохо поддерживали - разговор ушел делеко от первоначальной темы и затух :P

Re: Улыбаясь

[dragon-in-sky.livejournal.com]

Увы! Не хватило дров.

[black-vixen.livejournal.com]

энитайм, льстица :0))))))))