Книжное.

[koalena]

Из аннотации: "В пекло событий попала и верная секретарша Аркадия Маша Вепренцева…". Раньше были верные слуги и жены. Потом еще и ленинцы. Теперь уже верные секретарши. "И его верный начальник отдела маркетинга" тоже неплохо звучит, кстати.

Про хорошие книжки: на русский перевели "Их праха восставшие" Брэдбери, перевод лежит на любимом fictionbook.ru.

books, links

Comments

[letchik.livejournal.com]

так и хочется посмотреть эротический триллер "неверная секретарша"

[koalena.livejournal.com]

считается ли секретарша неверной, если ее сексуальная активность не выходит за пределы компании?

[fatlynx.livejournal.com]

урррррррррря, спасибо за ссылку на перевод :-)
прилично хоть перевели? вечерком почитаю...

[lublue.livejournal.com]

ЗАбавно, хотя...
А чем секретарша - не вассал по особым поручениям? :) Должность та же, просто называется по-другому. Если без гендерных заморочек, конечно.

[koalena.livejournal.com]

понятия не имею, как перевели, я не заглядывала даже, увидела в новостях библиотеки и сразу повесила линк, т.к. я помнила, что когда я искала роман на англ., были те, кто хотел найти перевод.

[fatlynx.livejournal.com]

ага, ну я посмотрю, когда время будет. я это только по-английски раньше читала. и за библиотеку отдельное спасибо. там, кажется, весьма приличная подборка. я о ней почему-то раньше не знала.

[koalena.livejournal.com]

тогда, по идее, все, кто иерархически ниже владельца компании -- его вассалы по особым поручением. верный коммерческий директор, верный нач. отдела HR, верная уборщица...

[fatlynx.livejournal.com]

...и верный разносчик заразы пиццы :-)

[lublue.livejournal.com]

Ого, ты даже не подозреваешь, насколько ты права. :))) Но только в том случае, если это именно владалец, а не просто гендиректор, который сам чей-то вассал рангом повыше.

[roberlee.livejournal.com]

а я прочитал эту лабуду вчера. Увы. вторая подряд книга устиновой, которая говорит о том, что "аффтар" исписался. даже неинтересно

[koalena.livejournal.com]

вот уж кого я не могла бы заподозрить в чтении Устиновой. Я это не читала, правда, я стала системно читать Harris, щас начала серию про Lily Bard.

[letchik.livejournal.com]

если это секретарь компании, то не считается
у личной секретарши директора кроме собственно директора и мужа не должно быть никого

[roberlee.livejournal.com]

кого я только не читал.

Вчера кстати, выкинул в мусоропровод кучу книг Донцовой. Так они жалобно прошелестели...

[koalena.livejournal.com]

а что ж не в "отдам_даром" спихнул?

[roberlee.livejournal.com]

времени нет на благотоврительность)

через отдам-даром чтобы отдать -надо попотеть. Ждать, переносить, опять пытаться отдать. Неочевидный процесс. Люди необязательные в своей массе.

Подозреваю, что обязательность начинается с момента, когда отдается даром купюра в 100 долларов и выше

[koalena.livejournal.com]

подозреваю, что ты переоцениваешь людей. :)
процедура отдачи купюры в 100 долл. будет трижды перенесена, а в результате облагодетельствованный напишет, что он столько мотался, а бумажка была старая и мятая. :)