Переведите их куда-нибудь. Например, в ассенизационный обоз.

Все же прекрасные люди перевели "Death Proof" как "Доказательство смерти".
Где, где там ее доказывают?
Очень интересно, как эти же люди переводят Waterproof. И как там с ямочками на подзатыльнике красавицы и прочими котятами, играющими на ее ушах. Шуршит словарь...