Ностальгическое

[koalena]

Поехала получить водительские права международного образца. Знаковое событие, т.к. в далеком 2000 году я работала в одной небольшой конторе, которая занималась аутсорсингом. И я с еще одним юным коллегой работала от нашей конторы в МинТрансе в Холоне и мы писали как раз систему, которая должна выдавать водительские права международного образца.
Иврита у меня категорически не хватало (я была меньше года в стране и это была моя первая работа), на мое счастье, 90% сотрудников МинТранса, с которыми мы работали, была русскоязычной. К сожалению, представительница заказчика, с которой надо было все согласовывать, русскоязычной не была, и мне не удалось еще тогда донести до нее мысль, что подгонять всю распечатку данных на готовом бланке под одну модель принтера - это очень недолговечное решение.

Ну что ж. Получила сегодня свои права, чуть не прослезилась от умиления. Тот же веб-интерфейс, который я писала 25 лет назад. И непопадающие в нужные строчки бланка данные (имя-фамилия, дата выдачи, номер прав), как я и предсказывала!

Вот что поменялось за четверть века - это то, что данные теперь берут из общей базы МВД, а не из собственной базы МинТранса. И это к лучшему, т.к. в базе МинТранса тогда было много случаев, когда имя и фамилия поменяны местами и клиенты жаловались (а выдающий им права сотрудник сделать ничего не может, это надо в базе менять). База МВД этим не страдает.

Comments

[yurakolotov.livejournal.com]

Скрепность и преемственность!