koalena: (haircut)
[personal profile] koalena
Внезапно, после Joyland стала читать Кинга и обнаружила, что зря бросила его читать много лет назад. Потому что переводы зло. Прочла Under the Dome (неплохо, но, кмк, затянуто) и 11/22/63 (хорошо) и взялась за Dr. Sleep. Что дальше, еще не решила, но закрома набила на вс. случай. Может, и на "башню" решусь, а может, сделаю паузу в Кинге, потому что так и до передоза недалеко.
Пока я закапывалась в Кинга, вышла новая книга про Флавию де Люс, а я давно не проверяла, когда что выходит и полагала, будто до новой Флавии еще с полгода. Пойду проверять даты выхода книг из моего to read на goodreads.com, может, будут еще приятные сюрпризы.

Желающие - обращайтесь, как всегда

Date: 2014-01-27 09:41 am (UTC)
From: [identity profile] amsen.livejournal.com
koalena, pochemu vu tak mnogo chitaete?

Date: 2014-01-27 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
я еще много ем, а что?

Date: 2014-01-27 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] amsen.livejournal.com
nu pro edu ne tak interesno. mne prosto ne sovsem ponjatno eto zapoinoe chtivo, ja sam ljublju chitat, no mne pokazalos, chto u vas eto istuplenie kakoe-to. ne obrashaite vnimanie, esli eto vas kak-to obijaet/zadevaet. mne prosto interesno, chto cheloveka tolkaet stolko chitat...

Date: 2014-01-27 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] koalena.livejournal.com
я люблю читать и читаю с 4х лет. кр. этого, я читаю очень быстро от природы (вероятно, т.к. никогда не училась скорочтению). я читаю всегда и везде, каждую свободную минуту, потому что я получаю отт чтения удовольствие. вот и все.

есть я тоже оч. люблю, но готовить как раз не люблю, так что рассказывать выходит нечего :)

Profile

koalena: (Default)
koalena

January 2026

S M T W T F S
    12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Page generated Jan. 17th, 2026 03:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios

Expand Cut Tags

No cut tags

Most Popular Tags