koalena

Как оказалось, на носу яхты хорошо не только валяться в гордом одиночестве, но и сидеть вдвоем, болтая ногами над водой и ведя беседы о разнообразии окружающего мира — от мужчин до живописных окрестностей. Пару раз капитан принимался исполнять то, что он считал своим долгом перед гостями и выступал с краткой речью о том, что мы видим на берегу. Фрагменты речи долетали до меня и я автоматом пыталась их переводить Тануки, забыв о том, что он говорит все-таки на английском. Перевод быстро свелся к тому, что, завидев вещающего капитана,

black_vixen наклонялась ко мне и спрашивала "Что он говорит?", я ловила обрывки фраз, слушала их с минуту и произносила "Всякую фигню".

Вода в Красном море совсем не такого цвета, как в Средиземном. Намного синее. И холоднее.